Streaming video site Netflix says it will keep going with the plan to charge customers who share their Netflix accounts with people who aren’t in the...